知韓識韓不哈韓，比較研究為台灣

韓國人非常喜歡把幾個名詞的第一個字合起來，創作成新的縮寫字。這幾天一個叫做"십알단"的字，獲得網民的大量關切。
"십알단"是"십자가 알바단"或是"십자군 알바단"的縮稱。其中，"십자가"的漢字是"十字架"，

距離投票日剩下不到一個禮拜的時間，本屆南韓總統大選的勝負卻仍在五里霧中，讓人摸不著頭緒。依照選前禁止公佈民調日之前最後的民調結果顯示，在安哲秀宣佈全力幫文在寅助選之後，民主統合黨候選人文在寅的民調雖然有所提昇，但另一方面，新世界黨候選人朴槿惠的民調卻也隨之提高。兩人的民調差距仍在誤差範圍之內，勝負仍在難定之天。
但，這種兩強緊繃的對決狀態，卻凸顯了本屆南韓總統大選的最大特色：這是自1987年以來，南韓首次沒有強力第三候選人的總統選舉，也是第一次呈現出「保守」大聯合與「進步」大聯合的對決態勢。之所以會呈現出如此對決樣態，與韓國本土對於「保守」與「進步」的認知想像有關。

由於智慧型行動裝置的日益普及，加上年輕人幾乎都靠著諸如 Facebook 或  Twitter 等社群網絡（SNS: social networking system）做為人際溝通的工具，因此使得「網際網路」的「政治應用」變得格外重要，而注重資訊速度的韓國自然更加注重此趨勢與潮流。

本文略修改後刊登在想想論壇：韓國總統選情關鍵：「397世代」投票意願（下），此處為未修改之原稿。
 觀看2002

本文略修改後刊登在想想論壇：韓國總統選情關鍵：「397世代」投票意願（上），此處為未修改之原稿。
 

雖然安哲秀決定支持文在寅，看似進步陣營完成了大整合，但京鄉新聞的這則新聞圖片卻提醒我們，整合的不是只有進步陣營。事實上此次大選中保守派系的整合，是韓國民主化後政治史上，保守陣營的初次大團結。
「京鄉新聞」12月6日出了一篇名為：朴的保守大聯合，文的進步大聯合結集…成「大選正面對決局面」的新聞。這張新聞圖片的左半部是支持朴槿惠保守派系的構成，右半部則是支持文在寅的進步陣營人士。
 
圖左半邊朴槿惠陣營有五大組成分別為：
①保守派元老：金泳三前總統
②親李明博派：李在伍議員
③東橋洞系（DJ派）：韓和甲（前新千年民主黨代表）；韓光玉（前民主黨常任顧問）
④自由先進黨系列：李會昌、李仁濟、沈大平
⑤保守陣營外圍人士：金鐘弼（前自民聯總裁）、朴世逸（韓半島先進化財團理事長）、金昌準（前美國下議院議員）、李建介（前無政黨總統參選人）
圖右半部文在寅陣營也列出了五大組成，分別包括了：安哲秀、進步正義黨、學界、文化藝術宗教團體、市民社會與進步派大老……等人士。
但如果仔細看這兩份名單會發現兩方人馬的經歷與政治歷練實在是無法相提並論，特別是保守派系幾乎都是在政治上有過實際影響力者。至於進步陣營支持者的部份，由於其支持者名稱對台灣人來說並不熟悉，除安哲秀外其他人士實際的政治影響力也不大，因此就不一一翻譯其名。
其中，保守派系集結了過往「三金」勢力與過去保守派中的反對勢力。而金大中親近人士對朴槿惠的支持，也顯示其對民主統合黨「親盧」路線的不滿。
相較之下，進步陣營中除了民主統合黨之外，唯一有政治實力的統合進步黨，至今仍未表態與文在寅合作。這益發凸顯文在寅若想勝選，能依靠的將不會是既有的「政治」勢力，而必須是出自於市民社會的支持。

南韓總統大選的選情，在安哲秀宣佈自行退選之後，自然而然地呈現出兩強對峙的狀況。但在缺乏公開辯論的機會之下，文在寅與朴槿惠鮮少有正面衝擊與對決的機會，選情持續地走冷，雙方在盡力的鞏固基本盤的同時，也使得整個盤勢偏向對朴槿惠有利。
然而，在法定電視辯論會之後，由於李正姬意外的猛烈砲火，使得選舉開始出現了濃濃的火藥味道，而本日（6日）下午文在寅與安哲秀的正式碰面，亦宣告選戰終於要成為泛保守派與泛進步派的全面戰役。
  
本漫畫出自「韓民族新聞」12月7日的政治漫畫。圖中左上方文字為：「李正姬只是開始而已」，右下方安哲秀拿著砲彈支援文在寅，他的頭上寫的是：「無條件的支援」。
 
根據韓民族新聞的報導（對文"議員數縮小"約定，安回應"政權交替是新政治的開始"）在迴避多日後，今日（12月6日下午）安哲秀總算願意跟文在寅會面，並表態為了「新政治」的開始，必須要「政權輪替」，因此願意積極幫文在寅助選；文在寅也表示將實現新政治的改革，同意諸如國會議員席次減少的提議。因此今日兩人的會面，代表了泛進步勢力的正式合流。

韓國 MBC 電視台今天下午（12月6日）向首爾南部地方法院提起中斷播出文在寅第二支競選廣告的假處分申請。
其理由是，文在寅在其競選廣告之中，使用了「媒體掌握的犧牲羊，無限挑戰的出現」之文句，加上影片中的照片明確地指涉 MBC 是被現政權掌握的媒體，因此明顯地毀損了 MBC 的名譽。（按，「無限挑戰」亦是 MBC 最知名的週六娛樂節目名稱）
這張照片上方，便是在廣告中出現關於 MBC 的畫面；下方則是廣告中最後的訴求：請阻止「不對政權」的延長。

對於昨晚（12月4日）南韓的法定總統候選人電視辯論會（原訂主題為外交、對北與安保議題）有幾個小感想：
韓國法定電視辯論會，規定由議員席次有五席以上或民意支持在15％以上的候選人才得參與。因此今年的電視辯論會中只有三位候選人可以參加。左起分別是1號新世界黨的朴槿惠、2號民主統合黨的文在寅，以及3號統合進步黨的李正姬。